自己寫小古文（通用20篇）作文

篇一：自己寫小古文

楓

徐愷陽

楓，幹短而細，葉狀如掌。春時，葉翠如翡翠，秋時，葉豔如火焰。葉落，似空中蝴蝶，於地鋪紅毯，可觀賞也。

譯文：楓，樹的枝幹又短又細，葉子形狀像手掌。春天葉子綠的像翡翠，秋天葉子紅的像火焰。楓葉落下時，被吹在空中像一隻只飛舞的蝴蝶，落在地上連成了一片，像給大地鋪上了一塊紅色的地毯，可以觀賞。

篇二：自己寫小古文

偷看閒書

李詩嘉

放學歸來早矣，僅吾居家，便取閒書看之。書內情節頗豐，使吾或捧腹大笑，或唉聲嘆氣，或疑慮重重，沉浸其中不可自拔。“咔嚓”一響，聞父母歸來。動作甚捷，吾將書歸位，提筆習文，幸而未被覺。吾心中竊喜，甚驚險耳！

譯文：放學回來早，只有我一個人在家，於是便拿閒書看了起來。書裏的情節多種多樣，讓我有時捧腹大笑，有時唉聲嘆氣，有時疑點重重，使我沉浸在內。“咔嚓”一聲，爸爸媽媽回來了，我十分敏捷地將書歸還原位，然後拿起筆開始學習，幸好沒有被發現，我心中沾沾自喜，真是驚險啊！

篇三：自己寫小古文

牛排記

吳赫喆

今日天陰，吾、弟與母三人相約店中食牛排。店內香氣四溢，吾三人皆垂涎三尺。待牛排上桌，見其色澤鮮亮，聞其肉香濃郁，吾三人大讚之。弟性急，先嚐之，乃燙其嘴，引吾大笑。吾性緩，細嚼慢嚥，食盡已涼。母視吾二人，大笑。

譯文：今天是陰天，我、弟弟和媽媽三人相約去店裏吃牛排。牛排店裏香氣四溢，我們三人饞的口水都快流下來了。等了一會牛排上了餐桌，只見它色澤鮮亮，聞一聞滿滿的肉香味撲鼻而來，我們三人都對牛排讚不絕口。弟弟是個急性子，先嚐了一口，結果燙到了嘴巴，惹得我哈哈大笑。我的性子比較慢，細嚼慢嚥的慢慢品嚐，等吃到最後牛排早已涼透。媽媽見我們兩個吃牛排的樣子，哈哈大笑。

篇四：自己寫小古文

迷你魚缸

王辰熙

家有一缸，高約二十，其形如籮，其質爲璃，甚美。內中有草，其狀如蘭，甚綠。缸底有石，其狀如山，甚奇。缸中有魚，五彩似霞雲。魚戲水於草間，或東或西，或上或下，悠然自在。以食投之，競相爭食。吾觀之，甚喜。

譯文：我家有一個魚缸，高約二十釐米，它的形狀像籮，是玻璃做的，樣子很美。魚缸裏面有水草，像蘭花，很綠。魚缸底部有石頭堆成的假山，造型很奇特。魚缸中有許多小魚，五彩斑斕的顏色就像天邊的霞雲一樣美麗。小魚在水草間嬉戲，一會游到東，一會游到西，上浮下沉，悠然自在。當往魚缸裏投入食物時，小魚會來相互爭搶，很是可愛。我常常看看它們，十分喜歡。

篇五：自己寫小古文

蘭花

俞靜姝

家中植蘭數盆，種類繁多。其葉常青，形似劍。春末夏初開花，其色或白、或黃、或粉、或紫。其瓣如指。香氣濃郁，沁人心脾，人鹹愛之。蘭性堅強，與梅竹菊，並稱花中四君子。

譯文：我的家中種了很多盆蘭花，種類很多。它的葉子一年四季都是綠色的，形狀像劍。它在春天快結束、夏天快開始的時候開花，花的顏色有的白，有的黃，有的粉，有的紫。花瓣像手指。香氣濃郁，沁人心脾，人們都喜愛它。它的性格很堅強，和梅花、竹子、菊花一起稱爲花中四君子。

篇六：自己寫小古文

銀杏

李睿佳

銀杏，葉狀似扇，夏日炎，葉色綠；秋日涼，葉色黃。幹長而巨，觸之粗糙。銀杏果，名曰白果，上等良藥。銀杏曰樹中長壽者，壽命高達千年，美名曰“千年銀杏”。吾嘆曰：“此樹乃瑰寶。”

譯文：銀杏葉子的形狀，好像小扇子，夏季炎熱，葉子的顏色是綠色，秋季寒冷，葉子的顏色是黃色。樹幹很長又很大，十分粗糙。銀杏果，還叫白果上等好藥。銀杏樹是樹中老者，壽命長達千年，美名是千年銀杏，我不禁感嘆這樹真是瑰寶呀。

篇七：自己寫小古文

汽水

馮子宸

汽水飲品也。水中有汽，入口極甘，人皆愛之。雖謂水而勝於水。飲而復飲，一口難解。可於閒時飲，亦可伴餐飲。

譯文：汽水是飲品。水中有二氧化碳，喝進嘴裏味道很甜，人們都喜愛他。雖稱爲水，但喝了還想再喝根本停不下來。喝一口難解渴，多喝幾口，反而更渴。可以休閒時喝，可以吃飯時喝。

篇八：自己寫小古文

螃蟹

葉宇望

蟹，殼堅硬，持巨鉗一雙，有足八。待秋風習習時，蟹肥膏滿。置於鍋內蒸煮半晌，香味飄出，蟹已熟也。食之鮮美，滿口留香，意猶未盡。

譯文：螃蟹的殼很堅硬，有兩把大鉗子和八隻腿。等到秋風習習的時候，正是螃蟹肥美的時候。放在鍋中蒸，一會功夫，香味飄了出來。看，螃蟹熟了。吃的時候，感覺味道時分鮮美，滿口都是香味，讓人意猶未盡。

篇九：自己寫小古文

南湖

陳嘉妮

南湖，湖也，位於浙江。景色優美，人鹹愛之。每遇雨天，細雨如絲，天光水色，一片空濛，更顯秀麗。雨過天晴，天色漸亮，微風吹來，柳條飄搖，甚是秀美。太陽空照，湖面如鏡，波光粼粼，無人不醉。

譯文：南湖南湖，是一條湖，位於浙江。它景色非常優美，很多人都很喜愛。每當遇到雨天，細雨如絲，天光水色，景色一片空濛，顯得非常秀麗。雨過天晴，天色漸漸變亮了，微風吹過來，柳條飄搖而起，畫面甚是秀美。太陽在空中掛着，湖面如一面鏡子，波光粼粼，沒有人不爲之陶醉。

篇十：自己寫小古文

此日之月

張應宇圻

只見近黃昏，月上柳梢頭。圓月幾時有？看覺舒心頭。黃月圓似鏡，日當近十五。夕陽無限好，地上升明月。此配吾心舒，淡濃總相宜。

譯文：眼看着接近黃昏，月亮就上天空了。這樣圓月到幾時纔有？我看着看着，心上和頭上都舒服了。這黃月圓得如同一面鏡，我想：現在應該接近農曆十五了吧。這時的落日風光很美，恰好月亮又升了起來。這令我舒服的搭配，跟西子湖一樣“淡妝濃抹總相宜”。

篇十一：自己寫小古文

桔

張吳起

桔，果也。形似燈籠，色金黃。其皮可泡茶，可入藥，效用廣。聞之，香氣撲鼻。果肉分多瓣，形似月牙，外包桔絡。食之，甜而酸，味美多汁，營養豐富，人所愛之。

譯文：桔子是一種果子，形狀又扁又圓，像一個個小燈籠，顏色金黃。皮可以泡茶，可以入藥，作用非常廣泛。聞一聞，香氣撲鼻。果肉分成了好多瓣，形狀像月牙，外面包着桔絡，品一品，味道甜而酸，味美多汁，營養很豐富，人們都很喜歡它。

篇十二：自己寫小古文

梅花

陳汕逸

梅，花也。其色或白、或黃、或粉、或紫紅，種類繁多。性耐寒，綻放於冬日。每遇寒風，縷縷清香，人鹹愛之。冬日凜冽，百花凋怠，唯梅獨盛，與蘭、菊、竹謂“四君子”也。

譯文：梅，是一種花。有白色、黃色、粉色、紫紅色，各類繁多。梅花耐寒，當寒冷的冬季來臨，它在枝頭綻放。每當寒風吹過，一縷縷清香撲鼻而來，沁人心脾。冬天天氣寒冷，其它花都凋謝了，只有梅花綻放，梅花與蘭花、菊花、竹子合稱爲“花中四君子”。

篇十三：自己寫小古文

牡丹

張宸愷

牡丹，初夏開花，朵大色豔，奇麗無比，香氣襲人。瓣狀如扇，層層疊疊，形如裙，於風中舞。其色或紅、或紫、或白、或綠、或粉，種類繁多。人皆愛之，乃花中之王也！

譯文：牡丹，夏天剛到來時，它就開花了。花朵肥碩，顏色鮮豔，異常美麗，剛盛開時，香氣撲鼻。花瓣的形狀像小扇子，一層疊着一層，像姑娘們的裙子，在空中飛舞。花朵顏色有：紅色、紫色、白色、綠色、粉色，種類繁多。人們都喜愛牡丹，真不愧是花中之王呀！

篇十四：自己寫小古文

文竹

吳彧皓

梅蘭竹菊，名曰花中四君子，古爲文人墨客之諸摯，賦其文意，顯其雅而不俗。其，曰竹非竹，此乃多生藤植，其枝纖，節，似微竹。其身身姿雅而灑，人皆愛之，透一雋韻，故爲文竹也。

其，四季茂，葉濃密，遠觀如綠雲，因曰：雲竹。吾居城池，欲步竹影，感其悠，並非易事。然，因其善陰喜陽，栽盆竹置於窗臺，以解思竹之心。日觀之，終享其秀。

譯文：梅蘭竹菊，稱爲花中四君子，從古代到現在，受文人騷客的摯愛，人們將它賦予了很深的文化意義，更顯高雅和清新脫俗。其實，嚴格來說，文竹不能說是竹，文竹是一種多年生藤本植物。文竹枝幹纖細，有節，好似微型的竹，又因其身姿文雅瀟灑，人們都很喜歡，透着一派清秀俊朗的神韻。所以叫文竹。文竹歷四季而常茂，它秀美濃密的細葉，遠看如一片淡淡的綠雲，所以被稱爲雲片竹。身居城市，要想信步竹影婆娑中，感受足韻悠揚，並不是一件容易的事。不過，它喜歡陰天，也喜歡太陽，栽在陽臺上，精心栽養幾盆，可解思竹之心，終年能享受那竹色。

篇十五：自己寫小古文

雲

庾政

雲，形似白棉。晴日觀雲，別具一格。白日色如雪，姿態萬千；近暮，粉如錦，色彩絢麗，名曰霞，人鹹愛之。登高遠眺，雲海翻騰，不知其幾千裏也，頓爲銀世界，真奇觀也！

譯文：雲，形狀像雪白的棉花。晴天看雲，真是別具一格。白天的時候，顏色雪白，而且它的姿態千變萬化；傍晚的時候，粉色的雲好像綿軟的織錦，顏色十分絢麗，我們取名爲“火燒雲”。人們都喜歡雲。登在高處遠遠地眺望，滿天的雲彩好像翻滾的浪潮，不知道它的盡頭在哪裏，頓時天空變成了銀色的世界。真是奇觀呀！

篇十六：自己寫小古文

龍蝦

張洋海

龍蝦，性剛強。身披鎧甲、色赤。須如絲；手握鋼拳，甚威武；身處淤泥，甚頑強；好鬥常兩敗俱傷。煮之，全身通紅，味甚美；食之，口留餘香。

譯文：龍蝦，性格剛強。身上披着紅色鎧甲。觸鬚像絲線。手中好像握着鋼鉗，十分威武。即使生產在淤泥中，也十分頑強。兩隻龍蝦一起打鬥，會兩敗俱傷。煮一煮，龍蝦通體紅色，味道鮮美，吃過之後，口中依然殘留魚香。

篇十七：自己寫小古文

日

洪禹

日，太陽也，其狀爲圓，色爲紅，似火球。日出於東，沒於西。向日而行，是爲東方，後即爲西，右側爲南，左側爲北。故視日之出沒，可以辨四方也。地球繞之轉一週，曰一年。夏日避之，冬日喜之。萬物皆需之。

譯文：日，是太陽，它的形狀是圓的，顏色是紅的，像一個火球。太陽從東邊升起，西邊落山。上午，向着太陽走，前面是東方，後面是西方，右側是南方，左側是北方。所以，看太陽就可以辨別方向。地球繞着太陽轉一週，是一年。夏天的時候，人們躲避太陽，冬天的時候，人們又喜歡它。世界萬物都需要太陽。

篇十八：自己寫小古文

銀杏

朱澤愷

銀杏，樹也。中華獨有。其葉似扇，飄落似蝶，偏偏起舞。春夏時葉爲綠，秋臨時葉金黃，冬日則木葉盡脫。其果名曰百果，可食用，亦可入藥。其味微苦，秋日裏隨葉盡脫。

譯文：銀杏是一種中國特有的樹。它的葉子像扇子，飄落的時候又像一隻只翩翩起舞的蝴蝶。春節和夏季，它的葉子是綠色的，秋季是金黃色的，冬季時葉子全部脫落。銀杏的果實叫百果，可以吃，也可以當作藥用，它的味道有點苦，到了秋天會跟着葉子一起脫落。

篇十九：自己寫小古文

滴水觀音

朱靜妍

滴水觀音，又名滴水蓮。莖口粗，莖幹細，色爲棕黃。葉盤大如扇，葉呈三角狀，好似碧石。清晨，吐水順葉盤而下所謂“滴水”，水含毒，不可食用。

譯文：滴水觀音，又叫滴水蓮。莖口較粗，莖幹要細，有一層棕黃色的外皮。葉盤非常大，猶如一把蒲扇，葉子形狀是一個三角形，好像碧石一樣翠綠。清晨，它會吐出露水，水又順着葉盤淌下去，所以叫“滴水”，但水裏有毒，不能食用。

篇二十：自己寫小古文

趕鴿

徐以心

清晨，一鴿立於屋上，咕咕而鳴，吵之，無法眠。吾開窗，瞪其也，然鴿回瞪。久之，吾怒也，舉棍敲窗，鴿驚起，不敢歸。

譯文：清晨，一隻鴿子站在屋子上，咕咕叫着，吵得我無法睡覺，我打開窗戶，狠狠地瞪着它，它也回瞪着我。過了好一會兒，我生氣了，舉起棍子敲擊窗戶，鴿子被驚動了，匆匆飛走，不敢再回來了。