![《泊秦淮》原文及註釋譯文作文]( "《泊秦淮》原文及註釋譯文作文")
- 《泊秦淮》⑴作者：杜牧煙籠寒水月籠沙⑵，夜泊秦淮近酒家⑶。商女不知亡國恨⑷，隔江猶唱後庭花⑸。註釋⑴秦淮：即秦淮河，發源於江蘇句容大茅山與溧水東廬山兩山間，經南京流入長江。相傳爲秦始皇南巡會稽時開鑿的，用來疏通淮水，故稱秦淮河。歷代均爲繁華的遊賞之地。⑵煙：煙霧。⑶泊...
- 10736
![司馬光《祖逖北伐》原文、註釋和譯文作文]( "司馬光《祖逖北伐》原文、註釋和譯文作文")
- 原文：初，范陽祖逖（1），少有大志，與劉琨俱爲司州主簿（2），同寢（3），中夜（4）聞雞鳴，蹴琨覺（5），曰：“此非惡（6）聲也！”因起舞（7）。及渡江，左丞相睿以爲軍諮祭酒（8）。逖居京口（9），糾合驍健（10），言於睿曰：“晉室（11）之亂，非上無道而下怨叛（12）也，由宗室（13）爭權，自相魚肉（14），遂使戎狄（15）乘隙，毒流中土（16），今遺民既遭殘賊（17），人思自奮（1...
- 27219
![《將進酒》原文及註釋譯文作文]( "《將進酒》原文及註釋譯文作文")
- 《將（qiāng）進酒》作者：李白君不見，黃河之水天上來，奔流到海不復回。君不見，高堂明鏡悲白髮，朝如青絲暮成雪。人生得意須盡歡，莫使金樽（zūn）空對月。天生我材必有用，千金散盡還（huán）復來。烹羊宰牛且爲樂，會須一飲三百杯。岑（cén）夫子，丹丘生，將進酒，杯莫停。與君歌一曲，請...
- 6831
![《草》原文及註釋譯文作文]( "《草》原文及註釋譯文作文")
- 《草》作者：白居易離離原上草，一歲一枯榮。野火燒不盡，春風吹又生。遠芳侵古道，晴翠接荒城。又送王孫去，萋萋滿別情。註釋1、離離：歷歷，分明的樣子。2、遠芳：伸展到遠處的草。3、萋萋：茂盛的樣子。譯文古原上的野草亂生亂長，每年春來茂盛秋來枯黃。任憑野火焚燒不盡不滅，春風一吹依...
- 23726
![《小池》原文及註釋譯文作文]( "《小池》原文及註釋譯文作文")
- 《小池》作者：(宋)楊萬里泉眼無聲惜細流，樹陰照水愛晴柔。小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上頭。註釋①泉眼：泉水的出口。②惜：珍惜，愛惜。③晴柔：晴天裏柔和的風光。④小荷：指剛剛長出水面的嫩荷葉。⑤尖尖角：還沒有展開的嫩荷葉尖端。⑥頭：上方。譯文泉眼無聲地流淌着小水流，像是十分珍...
- 22603
![陋室銘原文及翻譯作文]( "陋室銘原文及翻譯作文")
- 《陋室銘》原文及譯文作者：劉禹錫譯文：山不一定要高，有了仙人就著名了。水不一定要深，有了龍就靈異了。這雖是簡陋的房子，只是我的品德美好（就不感到簡陋了）。青苔碧綠，長到臺階上，草色青蔥，映入簾子中。與我談笑的是博學的人，往來的沒有不懂學問的人。可以彈奏樸素的古琴，閱讀珍貴的...
- 32171
![伯牙絕弦原文及翻譯，註釋賞析及寫作背景中心思想作文]( "伯牙絕弦原文及翻譯，註釋賞析及寫作背景中心思想作文")
- 伯牙絕弦作者：呂不韋伯牙善鼓琴，鍾子期善聽。伯牙鼓琴，志在高山，鍾子期曰：“善哉，峨峨兮若泰山!”志在流水，鍾子期曰：“善哉，洋洋兮若江河!”伯牙所念，鍾子期必得之。子期死，伯牙謂世再無知音，乃破琴絕弦，終身不復鼓。註譯絕:斷絕善:擅長，善於。鼓:彈。志在高山:心裏想到高山。哉:語氣...
- 29939
![《舊唐書·田弘正傳》原文及翻譯作文]( "《舊唐書·田弘正傳》原文及翻譯作文")
- 舊唐書【原文】田弘正，本名興。少習儒書，頗通兵法，善騎射，勇而有禮。當季安之世，爲衙內兵馬使。季安惟務侈靡，不恤軍務，屢行殺罰;弘正每從容規諷，軍中甚賴之。季安以人情歸附，乃出爲臨清鎮將，欲捃摭其過害之。弘正假以風痹請告，灸灼滿身，季安謂其無能爲。及季安病篤，其子懷諫幼騃，乃召...
- 17836
![鍾嗣成《錄鬼簿序》原文及翻譯作文]( "鍾嗣成《錄鬼簿序》原文及翻譯作文")
- 【原文】①賢愚壽夭，死生禍福之理，固兼乎氣數而言，聖賢未嘗不論也。蓋陰陽之屈伸，即人鬼之生死，人而知夫生死之道，順受其正，又豈有巖牆①桎梏之厄哉?囗，人之生斯世也，囗知以已死者爲鬼，囗未知未死者亦鬼也。酒罌飯囊，或醉或夢，塊然泥土者，則其人雖生，與已死之鬼何異?此曹固未暇論也。其...
- 29107
![沈括《韓文公》原文和譯文作文]( "沈括《韓文公》原文和譯文作文")
- 原文世人畫韓退之，小面而美髯，著紗帽，此乃江南韓熙載耳。尚有當時所畫，提志甚明。熙載諡文靖，江南人謂之“韓文公”，因此遂謬以爲退之。退之肥而寡髯。元豐中，以退之從享文宣王廟，郡縣所畫，皆是熙載，後世不復可辯，退之遂爲熙載矣。譯文世人畫的韓愈，面部小而且有漂亮的鬍子，戴着紗帽，其...
- 19046
![沈括《除拜官職》原文和譯文作文]( "沈括《除拜官職》原文和譯文作文")
- 原文除拜官職，謂“除其舊籍”，不然也。“除”猶“易”也，以新易舊曰“除”，如新舊歲之交謂之“歲除”。《易》：“除戎器，戒不虞。”以新易弊，所以備不虞也。階謂之除者，自下而上，亦更易之義。譯文除拜官職，通常說成是除去他從前的官職，這種說法並不正確。除的意思是替換，用新職替換舊...
- 5994
![《宋史·柴成務傳》原文翻譯及習題答案作文]( "《宋史·柴成務傳》原文翻譯及習題答案作文")
- 【原文】柴成務，字寶臣，曹州濟陰人也。父自牧，舉進士，能詩，至兵部員外郎。成務乾德中京府拔解，太宗素知其名，首薦之，遂中進士甲科，解褐陝州軍事推官。改曹、單觀察推官，遷大理寺丞。太平興國五年，轉太常丞，充陝西轉運副使，賜緋，再遷殿中侍御史。八年，與供奉官葛彥恭使河南，案行遙堤。歷知...
- 13678
![沈括《王安石破常規》原文和譯文作文]( "沈括《王安石破常規》原文和譯文作文")
- 原文嘉佑中，進士奏名訖未御試，京師妄傳王俊民爲狀元，不知言之所起，人亦莫知俊民爲何人。及御試，王荊公時爲知制誥，與天章閣待制楊樂道二人爲詳定官。舊制：御試舉人，設初考官，先定等地，復彌之，以送復考官，再定等第，乃付詳定官，發初考官所定等，以對復考之等，如同即已，不同，則詳其程文，當從初考...
- 31644
![《新唐書·王鍔傳》原文及翻譯作文]( "《新唐書·王鍔傳》原文及翻譯作文")
- 新唐書【原文】王鍔，字昆吾，太原人。始隸湖南團練府爲裨將，嗣曹王皋爲團練使，俾鍔誘降武岡叛將王國良，以功擢邵州刺史。皋之節度江西也，李希烈南侵，皋與鍔兵三千，使屯尋陽，而皋全軍臨九江，襲蘄州，盡以衆渡，乃表鍔爲江州刺史。鍔小心善刺軍中情僞事無鉅細皋悉知之因推以腹心雖家人燕居...
- 15045
![《過故人莊》原文及註釋譯文作文]( "《過故人莊》原文及註釋譯文作文")
- 《過故人莊》作者：（唐）孟浩然故人具雞黍，邀我至田家。綠樹村邊合，青山郭外斜(xiá)。開軒面場圃，把酒話桑麻。待到重陽日，還(huán)來就菊花。註釋⑴過：訪問。⑵故人莊：老朋友的田莊。莊，村莊。⑶具：備辦。⑷雞黍：指農家待客的豐盛飯食（字面指雞和黃米飯）。黍（shǔ）：黍子，去皮...
- 30394
![《諫太宗十思疏》譯文和原文作文]( "《諫太宗十思疏》譯文和原文作文")
- 原文：臣聞求木之長者，必固其根本；欲流之遠者，必浚其泉源；思國之安者，必積其德義。源不深而望流之遠，根不固而求木之長，德不厚而思國之安，臣雖下愚，知其不可，而況於明哲乎？人君當神器之重，居域中之大，不念居安思危，戒奢以儉，斯亦伐根以求木茂，塞源而欲流長也。凡百元首，承天景命，善始者實繁，克...
- 27285
![《呂氏春秋·權勳》原文及翻譯作文]( "《呂氏春秋·權勳》原文及翻譯作文")
- 呂氏春秋【原文】利不可兩，忠不可兼。不去小利則大利不得，不去小忠則大忠不至。故小利，大利之殘也;小忠，大忠之賊也。聖人去小取大。昔荊龔王與晉厲公戰於鄢陵，荊師敗，龔王傷。臨戰，司馬子反渴而求飲，豎①陽谷操黍酒而進之。子反受而飲之。子反之爲人也嗜酒，甘而不能絕於口，以醉。...
- 19479
![《史記·范雎傳》原文及翻譯作文]( "《史記·范雎傳》原文及翻譯作文")
- 史記【原文】范雎者，魏人也。事魏中大夫須賈。須賈爲魏昭王使於齊，范雎從。齊襄王聞雎辯口，乃使人賜雎金十斤及牛酒。須賈大怒，以爲雎持魏國陰事告齊，以告魏相魏齊。魏齊使舍人笞擊雎，折脅摺齒。雎詳死，即卷以簀，置廁中。賓客飲者醉，更溺雎，故僇辱。范雎得出。後魏齊悔，復召求之。魏...
- 21435
![《芙蓉樓送辛漸》原文及註釋譯文作文]( "《芙蓉樓送辛漸》原文及註釋譯文作文")
- 《芙蓉樓送辛漸》作者：（唐）王昌齡寒雨連江夜入吳，平明送客楚山孤。洛陽親友如相問，一片冰心在玉壺。註釋1、芙蓉樓：原名西北樓，在潤州（今江蘇省鎮江市)西北。2、辛漸：詩人的一位朋友。這首詩是作者在江寧做官時寫的。3、寒雨：秋冬時節的冷雨。4、連江：滿江。5、吳：古代國名，這裏泛指江...
- 20303
![《登幽州臺歌》原文及註釋譯文作文]( "《登幽州臺歌》原文及註釋譯文作文")
- 《登幽州1臺歌》作者：唐·陳子昂前2不見古人3，後4不見來者5。念6天地之悠悠7，獨愴然8而涕9下！註釋幽州：古十二州之一，現今在北京市。幽州臺；即黃金臺，又稱薊北樓，故址在今北京市大興縣，是燕昭王爲招納天下賢士而建造的。前：過去。古人：古代那些能夠禮賢下士的聖君。後：後來來者：...
- 11145
![《誡兄子嚴敦書》閱讀答案及原文翻譯作文]( "《誡兄子嚴敦書》閱讀答案及原文翻譯作文")
- 誡兄子嚴敦書【作者簡介】馬援(前14—後49)字文淵，東漢扶風茂陵(今陝西興平東北)人。新莽時，爲新城大尹。後依附隗囂，繼歸劉秀，攻滅隗囂，爲隴西太守。官至伏波將軍，封新息侯。後在進擊武陵“五溪蠻”時，病死軍中。著有《銅馬相法》。【原文】吾欲汝曹①聞人過失，如聞父母之名，耳可...
- 8185
![《兵車行》原文及註釋譯文作文]( "《兵車行》原文及註釋譯文作文")
- 《兵車行》（1）作者：唐朝杜甫車轔轔（2），馬蕭蕭（3），行人弓箭各在腰（4）。耶孃妻子走相送（5），塵埃不見咸陽橋（6）。牽衣頓足攔道哭，哭聲直上幹雲霄（7）。道旁過者問行人（8），行人但云點行頻（9）。或從十五北防河（10），便至四十西營田（11）。去時里正與裹頭（12），歸來頭白還戍邊。邊庭流血成海水（13），武皇開邊意未已（14）。...
- 5121
![《登岳陽樓》原文及註釋譯文作文]( "《登岳陽樓》原文及註釋譯文作文")
- 《登岳陽樓》作者：杜甫昔聞洞庭水，今上岳陽樓。吳楚東南坼，乾坤日夜浮。親朋無一字，老病有孤舟。戎馬關山北，憑軒涕泗流。註釋1、吳楚句：吳楚兩地在我國東南；坼：分裂。2、乾坤：指日、月。3、戎馬：指戰爭。4、關山北：北方邊境。5、憑軒：靠着窗戶。譯文很早聽過聞名遐邇的洞庭湖，今日有...
- 15666
![宋定伯捉鬼原文及翻譯，註釋賞析及寫作背景中心思想作文]( "宋定伯捉鬼原文及翻譯，註釋賞析及寫作背景中心思想作文")
- 原文南陽宋定伯，年少時，夜行逢鬼。問曰：“誰?”鬼曰：“鬼也。”鬼曰：“汝復誰?”定伯誑之，言：“我亦鬼。”鬼問：“欲至何所?”答曰：“欲至宛市。”鬼言：“我亦欲至宛市。”遂行數裏。鬼言：“步行太亟，可共遞相擔(共遞相擔：兩人交替地揹着。)也。”定伯曰：“大善。”鬼便先擔定伯數裏。...
- 16524
![項羽之死：《項王軍壁垓下》原文翻譯及賞析作文]( "項羽之死：《項王軍壁垓下》原文翻譯及賞析作文")
- 《項王軍壁垓下》講述項羽之死。項王軍壁垓下，兵少食盡，漢軍及諸侯兵圍之數重。項王乃欲東渡烏江。項王笑曰：“縱江東父兄憐而王我，我何面目見之?縱彼不言，籍獨不愧於心乎?”乃自刎而死。文章圍繞項羽這個悲劇英雄，描寫了垓下之圍、東城快戰、烏江自刎三個場面。原文：項王軍壁垓...
- 25630
大全作文網
