120個重點實詞例句翻譯——（106）陰 yīn作文

106、陰，yīn

　　（1）名詞

　　①山的北面，水的南面

　　指通豫南，達於漢陰，可乎？（《愚公移山》）

　　--一直通往豫州的南部，到達漢水的南面，可以嗎？

　　②陰影，樹明

　　故審堂下之陰，而知日月之行。（《察今》）

　　--所以察看廳堂下面日月的影子，就能知道日月的運行。

　　③光陰，時光

　　④古代哲學概念，與“陽”相對

　　衡善機巧，猶致思於天文陰陽曆算。（《張衡傳》）

　　--張衡擅長研製機械巧妙的東西，特別專注於天文陰陽曆法的研究。

　　（2）形容詞

　　①昏暗

　　朝暉夕陰，氣象萬千。（《岳陽樓記》）

　　--早晨明朗，傍晚昏暗，景象千變萬化。

　　②陰冷

　　陰風怒號，濁浪排空。（《岳陽樓記》）

　　--冷風怒吼，濁浪衝天。

　　③屬於死人的，如“陰宅”“陰火”

　　④凹入的

　　惟漢印多用陰文。（朱劍心《說金》）

　　⑤陰險

　　而陰賊險狠，與人異趣。（蘇洵《辨姦論》）

　　--然而他內心陰險狠毒，志向意趣和別人不一樣。

　　（3）副詞，暗中，暗地裏

　　陰知奸黨名姓，一時收禽。（《張衡傳》）

　　--暗中查知奸黨名姓，一下子把他們都擒拿歸案。