會考寫作素材：文言文閱讀2000字作文

閱讀下面兩個語段，完成小題。

（一）十年春，齊師伐我。公將戰，曹劌請見。其鄉人日：“肉食者謀之，又何間焉？”劌曰：“肉食者鄙，未能遠謀。”乃入見。問：“何以戰？”公曰：“衣食所安，弗敢專也，必以分人。”

對曰：“小惠未編，民弗從也。”公曰：“犧牲玉帛，弗敢加也，必以信。”對曰：“小信未孚，神弗福也。”公曰：“小大之獄，雖不能察，必以情。”對曰：“忠之屬也。可以一戰。戰則請從。”

公與之乘，戰於長勺。公將鼓之。劌曰：“未可。”齊人三鼓。劌曰：“可矣a”齊師敗績。

公將馳之。劌曰：“未可。”下視其轍，登軾而望之，曰：“可矣。”遂逐齊師。

（節選自《曹劌論戰》）

（二）項羽①自知少助；食盡，韓信又進兵擊楚，羽患之。漢遣侯公說羽請太公②。羽乃與漢約，中分天下，割洪溝③以西爲漢，以東爲楚。九月楚歸太公、呂后④，引兵解而東歸。漢王欲西歸，張良、陳平說曰：“漢有天下太半而諸侯皆附楚兵疲食盡此天亡之時也。令釋弗擊，此所謂養虎自遺患也。”漢王從之。

（節選自《資治通鑑》）

註釋。①羽：西楚霸王，兵敗後在烏江畔自刎而死。②太公：漢王劉邦的父親。下文中的呂后是漢王劉邦的妻子。在之前的戰爭中此二人被項羽俘獲做人質。③洪溝：即鴻溝。古代最早溝通黃河和淮河的人工運河。

1.解釋下面加點的詞。

（1）又何間焉：

（2）小惠未徧：

（3）引兵解而東歸：

（4）自遺患：

2.下面對文段（二）中畫波浪線部分的斷句正確的一項是

A.漢有天下／太半而諸侯皆附楚兵／疲食盡／此天亡之時也

B.漢有天下太半／而諸侯皆附楚兵／疲食盡／此天亡之時也

C.漢有天下太半／而諸侯皆附／楚兵疲食盡／此天亡之時也

D.漢有天下／太半而諸侯皆附／楚兵疲食盡／此天亡之時也

3.用現代漢語翻譯下面的句子。

（1）小大之獄，雖不能察，必以情。

（2）羽乃與漢約，中分天下，割洪溝以西爲漢，以東爲楚。

4.從這兩個文段看，魯勝齊和漢勝楚的原因有什麼共同之處？

別偷懶哦

做完了才能看答案！

【答案】：1.（1）間：參與。（2）徧：通“遍”，遍及，普遍。

（3）引：率領。（4）遺：遺留。

2.C

3.（1）大大小小的案件，即使不能件件明察，也一定能根據實情判斷。

（2）於是項羽和漢王約定平分天下，分割洪溝作爲界限，洪溝以西作爲漢的領地，洪溝以東作爲楚的領地。

4.魯莊公和劉邦都能夠贏得民心；魯莊公和漢王都善於納諫；魯國和漢王都能夠抓住戰爭的有利時機。

【解析】（一）選自《左傳》作者：左丘明年代：春秋

（二）選自《資治通鑑》作者：司馬光年代：北宋

參考譯文：

（一）魯莊公十年的春天，齊國軍隊攻打我們魯國。魯莊公將要迎戰。曹劌請求拜見魯莊公。他的同鄉說：“當權的人自會謀劃這件事，你又何必參與呢？”曹劌說：“當權的人目光短淺，不能深謀遠慮。”於是入朝去見魯莊公。曹劌問：“您憑藉什麼作戰？”魯莊公說：“衣食（這一類）養生的東西，我從來不敢獨自專有，一定把它們分給身邊的大臣。”曹劌回答說：“這種小恩小惠不能遍及百姓，老百姓是不會順從您的。”魯莊公說：“祭祀用的豬牛羊和玉器、絲織品等祭品，我從來不敢虛報誇大數目，一定對上天說實話。”曹劌說：“小小信用，不能取得神靈的信任，神靈是不會保佑您的。”魯莊公說：“大大小小的訴訟案件，即使不能一一明察，但我一定根據實情（合理裁決）。”曹劌回答說：“這才盡了本職一類的事，可以（憑藉這個條件）打一仗。如果作戰，請允許我跟隨您一同去。”

到了那一天，魯莊公和曹劌同坐一輛戰車，在長勺和齊軍作戰。魯莊公將要下令擊鼓進軍。曹劌說：“現在不行。”等到齊軍三次擊鼓之後。曹劌說：“可以擊鼓進軍了。”齊軍大敗。魯莊公又要下令駕車馬追逐齊軍。曹劌說：“還不行。”說完就下了戰車，察看齊軍車輪碾出的痕跡，又登上戰車，扶着車前橫木遠望齊軍的隊形，這才說：“可以追擊了。”於是追擊齊軍。

（二）項羽自知身邊缺少幫手，糧草即將用盡，韓信又進兵擊楚，心中非常憂慮。漢王派了侯公來勸說項羽放回太公、呂后。於是項羽和漢王約定平分天下，以洪溝爲界，以西歸漢，以東歸楚。九月，項羽放還了太公和呂后，帶兵解了滎陽之圍而東歸。漢王也打算西歸關中，張良、陳平勸阻說：“漢已擁有大半天下，各地諸侯也都前來歸附，而楚兵已疲憊不堪，糧草將盡，這是上天賜予的滅楚的最好時機。如果就此放過楚人，這就是所謂的養虎遺患。”漢王聽從了他們的意見。

1.本題考查重點文言實詞的意義。解答此類題目時，應先理解詞語所在句子的意思，然後根據句子的翻譯推斷詞語的意思。課外文言文的詞語解釋既要充分調動知識積累，回憶該詞的常用義，還要結合上下文來判斷。“引”在這裏的意思不同於現代漢語，是“率領”的意思。

2.本題考查文言斷句的能力。做“斷句題”要通讀全句，理解句子主要意思，在此基礎上再根據文意和常用的斷句方法加以判讀。常見的斷句方法有：語法分析、對話標誌、常見虛詞、結構對稱、固定句式等。這句話的意思是：漢已擁有大半天下，各地諸侯也都前來歸附，而楚兵已疲憊不堪，糧草將盡，這是上天賜予的滅楚的最好時機。可以根據句意進行停頓。

3.文言文翻譯有直譯和意譯兩種方法。一般要求直譯。所謂直譯，就是將原文中的字字句句落實到譯文中，譯出原文中用詞造句的特點，甚至在表達方式上也要求與原文保持一致。翻譯要求字字落實，譯出原文用詞的特點和句式的特點。“獄”“雖”“情”“約”“割”是此題中的關鍵詞語，一定要解釋準確。