当前位置:大全作文网 >

有关小译的精选作文

关于道德的作文:小译道德800字
  • 关于道德的作文:小译道德800字

  • 登上我们引以为豪的万里长城,你会发现某些墙上,写满了“某某某到此一游”的字迹。这些“潇洒”的题名,让长城雄伟的气势大打折扣。在纽约街头,许多警示牌都用中文再译一遍。原因是:在美国人的印象中中国人不爱遵守规则。许多不道德,不文明的行为与我们的身份、学历、地位显得那...
  • 27262
笔译实习总结作文
  • 笔译实习总结作文

  • 在这次笔译实习中,我接触到了涉及不同领域、不同文体的文章,有旅游文化资源、报刊议论文和关于水利水电的科普文章,并且初步了解到字幕校对工作是怎样来做的。这些材料没有很强的文学性,比较偏重实用性。于是,在翻译这些文章的时候需要考虑到用途、受众甚至是文化等多重因素,在...
  • 15641
译情50字作文
  • 译情50字作文

  • 今世情系于一缘,半生梦碎余留怨。空叹心中执多念,回首苦盼应相见。顾因情恋及韵婉,唤寻世间情缘线。奈何无果续前缘,怎得一情字难译。高二:郑树兴...
  • 25089
捕蛇者说译文作文
  • 捕蛇者说译文作文

  • 永州的野外出产一种奇特的蛇,(它有着)黑色的底子白色的花纹;如果这种蛇碰到草木,草木全都干枯而死;如果蛇用牙齿咬人,没有能够抵挡(蛇毒)的方法。然而捉到后晾干把它用来作成药饵,可以用来治愈大风、挛?、瘘、疠,去除死肉,杀死人体内的寄生虫。起初,太医用皇帝的命令征集这种蛇,每年征...
  • 9907
《曹植小传》阅读答案(附翻译)作文
  • 《曹植小传》阅读答案(附翻译)作文

  • 曹植小传陈思王植,字子建。年十岁余,诵读《诗》、《论》及辞赋数十万言,善属①文。太祖尝视其文,谓植曰:汝倩人②邪?植跪曰:言出为论,下笔成章,顾当面试,奈何倩人?时邺铜爵台新成,太祖悉将诸子登台,使各为赋。植援笔立成,可观,太祖甚异之。性简易③,不治威仪。舆马服饰,不尚华丽。每进见...
  • 11480
口技全文翻译作文
  • 口技全文翻译作文

  • 京城中有一个擅长表演口技的艺人。正赶上有一户人家宴请宾客,在大厅的东北角,安放了一个八尺宽的屏风,表演口技的人坐在屏风里,里面只有一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。客人们相聚而坐。过了一会儿,只听见屏风中醒木拍了一下,全场静悄悄的,没有敢大声说话的人。...
  • 19617
岳阳楼记翻译作文
  • 岳阳楼记翻译作文

  • 【译文】庆历四年的春天,滕子京被贬为巴陵太守。到了第二年,政事顺利,百姓安居乐业,各种荒废了的事业都兴办起来了。于是重新修建岳阳楼,扩增它旧有的规模,把唐代名家和今人的诗赋刻在上面。嘱托我写一篇文章来记述这件事。我看那巴陵郡的美好景色,全在洞庭一湖。它连接着远方的...
  • 6971
New Year Party(附翻译)作文
  • New Year Party(附翻译)作文

  • Intheendoftheyear,peopleheldmanyactivitiestocelebrateandwelcometheNewYear.Inmyschool,weheldaNewYearpartyeveryyear.Studentsliketakingpartinitverymuch,becauseitisreallyfunny.Thisyear,Idancewithmyclassmates.Weprepareforitamonthago.Ourteacherhelpsusalot....
  • 31882
《瓶庵小传》阅读答案(附翻译)作文
  • 《瓶庵小传》阅读答案(附翻译)作文

  • 瓶庵小传魏禧吴门枫江之市,有君子焉,人皆称曰瓶庵。或曰守口如瓶,取谨言之义。或曰瓶窄口而广腹,善容物者也。瓶庵幼失怙废学,长自力于学,好文墨士,于贤人隐君子尤尊敬之。朋友之穷老,无所归者,曰:于我乎养生送死。于是士君子皆贤瓶庵。人有急难之日,好行其德。尝僦小舟,问舟子曰:几何...
  • 27034
陋室铭译文作文
  • 陋室铭译文作文

  • 译文山不在于高,有了仙人就出名了;水不在于深,有了龙就可以成为灵异(的水了)。这是简陋的屋子,只是我的品德高尚(也就不感到简陋了)。苔藓痕迹碧绿,长到台阶上;草色青葱,映入竹帘里。到这里谈笑的都是渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人。可以弹奏不加装饰的古琴,阅读泥金书写的佛...
  • 5327
曹刿论战翻译作文
  • 曹刿论战翻译作文

  • 鲁庄公十年的春天,齐国军队来攻打我们鲁国,鲁庄公将要应战。曹刿请求拜见(鲁庄公)。他的乡亲们说:居高位,享厚禄的人自会谋划此事,(你)又何必参与呢?曹刿说:居高位,享厚禄的人目光太短浅,不能深谋远虑。于是他进宫廷拜见鲁庄公。曹刿问鲁庄公:您凭借什么作战?鲁庄公说:衣食(这类)养生的东...
  • 29293
屈原《天问》译文作文
  • 屈原《天问》译文作文

  • 请问远古开始之时,谁将此态流传导引?天地尚未成形之前,又从哪里得以产生?明暗不分浑沌一片,谁能探究根本原因?迷迷蒙蒙这种现象,怎么识别将它认清?白天光明夜晚黑暗,究竟它是为何而然?阴阳参合而生宇宙,哪是本体哪是演变?天的体制传为九重。有谁曾去环绕量度?这是多么大的工程。是谁开...
  • 14766
虞集《陈烟小传》原文及翻译作文
  • 虞集《陈烟小传》原文及翻译作文

  • 虞集【原文】陈绍,字光伯,毗陵人。登咸淳乙丑进士第,年已四十六,调丹阳尉。绍以功业自许,乐仕边郡,举者满数。改官知朐山县。岁甲戌,大元大兵渡江,江东西守者皆已降。大兵自沙武口胃雪夜渡至马洲,将攻常州。明年乙亥,宋命故参知政事蜀人姚希德之子訾居常,起知其州;以绍知兵,起复,添差...
  • 27802
陋室铭翻译作文
  • 陋室铭翻译作文

  • 陋室铭作者:刘禹锡山不在高,有仙则名。水不在深,有龙则灵。斯是陋室,惟吾德馨。苔痕上阶绿,草色入帘青。谈笑有鸿儒,往来无白丁。可以调素琴,阅金经。无丝竹之乱耳,无案牍之劳形。南阳诸葛庐,西蜀子云亭。孔子云:何陋之有?陋室铭刘禹锡1、山不在高,有仙则名。水不在深,有龙则灵。在,在...
  • 13448
《活板》原文翻译作文
  • 《活板》原文翻译作文

  • 用刻板印刷书籍,唐朝人还没有大规模采用它。五代时才开始印刷五经,以后的各种图书都是雕板印刷本。庆历年间,有位平民毕升,又创造了活板。它的方法是用胶泥刻成字,字薄得像铜钱的边缘,每个字制成一个字模,用火来烧使它坚硬。先设置一块铁板,它的上面用松脂、蜡混合纸灰这一灰东西...
  • 7337
魏禧《瓶庵小传》阅读答案(附翻译)作文
  • 魏禧《瓶庵小传》阅读答案(附翻译)作文

  • 阅读下文,完成第17—21题。(15分)吴门枫江之市,有君子焉,人皆称曰瓶庵。或曰守口如瓶,取谨言之义。或曰瓶窄口而广腹,善容物者也。瓶庵幼失怙①废学,长自力于学,好文墨士,于贤人隐君子尤尊敬之。朋友之穷老无所归者,曰:于我乎养生送死。于是士君子皆贤瓶庵。人有急难之日,好行其...
  • 30859
高“翻译官”700字作文
  • 高“翻译官”700字作文

  • 胖胖是我升入八年级后的第一任同桌,由于他的体型实在是让人不可恭维,而且他的样子一下子就让我想起了动画里的毛毛虫角色,看上学很可爱,所以我亲切地叫他胖胖,虽然他本人不喜欢这个称呼。现在同学们总是叫他为高翻译官,我无法理解这个外号的意思,高是他的姓,那翻译官从何而来?胖胖有...
  • 5651
翻译专业实习体会:译路漫漫作文
  • 翻译专业实习体会:译路漫漫作文

  • 知悉xx是同学介绍,当时已是xx年9月尾,距离研究生考试只有三个月,怀着对xx执着的信任以及对自己翻译水平提高的愿望,我毅然参报了xx的翻硕备考班课程。而之后所经历的一切亦令我感触颇多:首先是xx的老师们,有机智灵活的xx老师,幽默风趣的xx老师,还有负责各项事务美丽大方的xx老师,...
  • 17472
《小石城山记》阅读答案(附翻译)作文
  • 《小石城山记》阅读答案(附翻译)作文

  • 小石城山记自西山道口径北,逾黄茅岭而下,有二道:其一西出,寻之无所得;其一少①北而东,不过四十丈,土断②而川分,有积石横当其垠③。其上为睥睨梁欐④之形;其旁出堡坞⑤,有若门焉,窥之正黑,投以小石,洞然⑥有水声,其响之激越⑦,良久乃已,环之可上,望甚远。无土壤而生嘉树美箭⑧,益奇而坚,其疏...
  • 24537
《小石潭记》原文及注释译文作文
  • 《小石潭记》原文及注释译文作文

  • 《小石潭记》作者:柳宗元从小丘西行百二十步,隔篁(huáng)竹,闻水声,如鸣佩环,心乐之。伐竹取道,下见小潭,水尤清洌(liè)。全石以为底,近岸,卷石底以出,为坻(chí),为屿(yǔ),为嵁(kān),为岩。青树翠蔓(wàn),蒙络(luò)摇缀,参(cēn)差(cī)披拂。潭中鱼可百许头,皆若...
  • 32149
郑人买履翻译作文
  • 郑人买履翻译作文

  • 郑人买履郑人有欲买履者,先自度其足,而置之其坐。至之市,而忘操之。已得履,谓曰:吾忘持度!返归取之。及返,市罢,遂不得履。人曰:何不试之以足?曰:宁信度,无自信也。注释郑——春秋时代一个小国的名称,在现今河南省的新郑县。履——音吕,革履,就是鞋子。度—&md...
  • 15920
李流芳《游焦山小记》原文及翻译作文
  • 李流芳《游焦山小记》原文及翻译作文

  • 【原文】①二十七日,雨初霁,与伯美约为焦山之游。孟阳、鲁生适自瓜州来会,亟呼小艇共载。到山,访湛公于松寥山房,不遇。步至山后,观海门二石,还登焦先岭,寻郭山人故居,小憩山椒亭子。寻由小径至别山、云声二庵,径路曲折,竹树交翳,阒然非复人境。有僧号见无,与之谈,亦不俗,相与啜茶而别。...
  • 5753
《小池》原文及注释译文作文
  • 《小池》原文及注释译文作文

  • 《小池》作者:(宋)杨万里泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔。小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。注释①泉眼:泉水的出口。②惜:珍惜,爱惜。③晴柔:晴天里柔和的风光。④小荷:指刚刚长出水面的嫩荷叶。⑤尖尖角:还没有展开的嫩荷叶尖端。⑥头:上方。译文泉眼无声地流淌着小水流,像是十分珍...
  • 22603
治水必躬亲翻译译文作文
  • 治水必躬亲翻译译文作文

  • 治水必躬亲翻译译文:治理水患的方法,既不能固执一端,不知变通,拘泥于古代的典章、制度,也不能随意相信别人的话。原因是地势有高有低,水流有慢有快,水塘有浅有深,河道有弯有直。不经过观察和测量就不能了解它的真实情况,不经过探访就不能彻底摸清它的情况。因此必须亲自登山涉水,亲...
  • 29104
《两小儿辩日》原文、译文、注释作文
  • 《两小儿辩日》原文、译文、注释作文

  • 原文:孔子东游,见两小儿辩斗,问其故。一儿曰:“我以日始出时去人近,而日中时远也。”一儿以日初出远,而日中时近也。一儿曰:“日初出大如车盖,及日中则如盘盂(yú),此不为远者小而近者大乎?”一儿曰:“日初出沧(cāng)沧凉凉,及其日中如探汤,此不为近者热而远者凉乎?”孔子不能决也。两小...
  • 30918