高三觀後感：《獅子王》觀後感91000字作文

25年後，《獅子王》再次上映，1994年的獅子王電影豆瓣評分9分，堪稱神作，20xx年的則是第一天悲慘的7.9分，直接跌到7.5分，根據我對豆瓣的瞭解，分數以後可能還會進一步跌。

可是其實故事情節基本沒變，臺詞略有變化，插曲還是一樣好聽，可是大概觀衆的欣賞水平提高了，或者也可以說，是大家的口味沒有那麼一致了。

如果一定要糾結新版的不好看，也說不上來，那一幀一幀的，可以細微到看到每一粒灰塵的畫面效果，不能說不夠細心，可是也正是因爲是“真人版”，很多誇張的情緒表達沒有辦法像動畫那麼傳神。

可是如果真要細細的糾結，獅子怎麼可能跟鬣狗合作，大象怎麼可能會參拜獅子，在非洲草原上，它們自己就是王。難怪有人調侃，擬人是最糟糕的修辭手法。

所以一個是極致真的假，一個是極致假的真，到底哪個更好，真的是觀衆自己的感受了。

新版裏有一個新增橋段我很喜歡，辛巴的一團獅毛掉下來以後，先是隨風飄到水裏，被鳥叼走去築巢，掉到樹葉上被長頸鹿吃下，後來又被屎殼郎做成糞球推着走，又被風吹散了飄在空氣中，後來被螞蟻扛着走，最後到了狒狒拉飛奇的手裏，非常神奇的一個過程，既有美國式的幽默，也呼應了整部劇的主題“生生不息”。

在我看來，“thecircleoflife”是這個劇的靈魂。

20年前，我背誦瘋狂英語時，就爲木法沙和辛巴的對話震撼了，臺詞如下：

“Butdad,don'tweeattheantelope？

Yes，butletmeexplain，whenwedie，ourbodiesbecomethegrass，andantelopeseatthegrass，soweallconnectinthecircleoflife.”

這段話很好理解，不必額外翻譯了。

當然，新劇裏有好幾個故事情節更符合邏輯了，但是也有一些屬於舊版經典的情節弱化了。

可是這兩個版本，我都很喜歡。

大概是又讓我回到了大學時期學習英語的時候了吧，那個時候，沒有網絡，沒有mp3，更不可能有網上隨處可見的資源，我聽到的英語是錄下來的非正版完整磁帶，一共兩盤，那個時候，每天晚上臨睡前躺在牀上聽，聽到入睡，反正磁帶聽完了自動會停止。連續聽上一段時間，不管是誰，就都能背下來了，甚至都會惟妙惟肖的模仿裏面的人物發音。

所以看新版電影的時候，我聽到開頭太陽升起的那一刻，音樂響起的時候會心潮澎湃，聽到裏面對話的時候，會聽出來這句臺詞改了，那個情節不對勁，這個角色處理略弱化，增加了某些情節，但是故事整體還是精彩的，屬於迪斯尼的慣有精彩。

這個故事是屬於我的回憶，所以我很喜歡。